オブジェクト アイコン
各オブジェクト タイプには、そのタイプとワークフローのステータスを視覚的に表す異なるアイコンがあります。
各アイコンは実際には様々なレイヤーで構成されており、アイコンから始まり、サイクル、キー、割り当て、ステータスの各レイヤーが追加されます。
レイヤー | 例 | タイプ | 説明 | |
---|---|---|---|---|
1:アイコンタイプ | 様々 | マップ、ライブラリ、テンプレートなどのオブジェクト タイプのアイコン | ||
2:オブジェクト状態 | 割り当てなし、または他人に割り当てられている | オレンジ色は、割り当てがないか、オブジェクトが他人に割り当てられていることを示します。 | ||
あなたに割り当てられている | 青色は、オブジェクトがあなたに割り当てられていることを示します | |||
無効な参照 | 濃いオレンジ色は、オブジェクトに無効な参照があることを示します | |||
CCMSオブジェクトなし | 灰色はオブジェクトがCCMSオブジェクトでないことを示します | |||
2:サイクルタイプ | オーサリング | 丸印は、オブジェクトが何らかのオーサリングステータス(Authoring:workなど)を持っていることを示します。 | ||
翻訳またはローカライゼーション | 六角形は、オブジェクトが何らかのタイプのWeb版翻訳ステータス(Translation:in reviewなど)を持っていることを示します または オブジェクトはEclipseから何らかのローカライゼーション ステータスでインポートされ、閲覧のみです。 |
|||
3:キータイプ | Keydef | |||
4:利用可能性 | ロックなし | チェックアウト状態 | チェックアウトされていない、利用可能 | |
他人によってチェックアウトされました | ||||
あなたにチェックアウトされました | ||||
5:状態 | -- | アクティブ | このオブジェクトはアクティブな状態です | |
完了 | このオブジェクトは完了状態です |
以下の索引には、主要なオブジェクトタイプのアイコンが含まれています。
オブジェクト名 | オブジェクト アイコン | オブジェクト名 | オブジェクト アイコン | オブジェクト名 | オブジェクト アイコン |
---|---|---|---|---|---|
承認 | ブランチ | ビルド マニフェスト | |||
コラボレーション レビュー | ditaval | 要素:keydef | |||
要素:メタデータ | 要素:不明 | 画像 | |||
インポート | 無効な参照 | ライブラリ | |||
マップ | プロダクト | 参照可能なコンテンツ | |||
リソース | スナップショット | サブジェクト スキーム | |||
テンプレート | トピック | スタブ トピック | |||
不明なオブジェクト |
以下の索引には、翻訳とローカライゼーションに関連するオブジェクトタイプのアイコンが含まれています。
オブジェクト名 | オブジェクト アイコン | 機能 |
---|---|---|
翻訳サイクル | ローカライゼーションワークフローのオブジェクトを保存 管理します。オレンジは、オブジェクトが利用可能であることを示し、青は、オブジェクトがあなたに割り当てられていることを示します。 | |
翻訳マニフェスト |
重要: このダッシュボードは、翻訳サイクルで最も重要な項目であり、翻訳に送信するマップに関連するすべてのアクションのハブの役割を果たします。
|
|
ローカライゼーション キット | 翻訳マニフェストから自動的に作成され、メインマップ、サブマップ、トピック、およびイメージを、翻訳ベンダーに送信できるzipファイルコンテナに保存します | |
言語マニフェスト |
|