Génération de sortie avec un fichier de publications multiples

Vous pouvez utiliser un fichier de publications multiples pour automatiser partiellement la génération de sorties à partir d'une carte.

Lorsque vous générez une sortie à l'aide d'un fichier de publications multiples, IXIA CCMS Output Generator génère automatiquement toutes les sorties identifiées répertoriées dans le fichier de publications multiples. Il est possible de générer autant de sorties que vous le souhaitez dans toutes les langues dont vous avez besoin. On peut également appliquer différentes combinaisons de conditions et de ditavals.
Remarque : Les fichiers de publications multiples ne sont pas visibles dans IXIA CCMS Web en tant qu'objet. Par exemple, vous ne pouvez pas les rechercher ou les modifier. Ils ne sont visibles que lors de la génération d'une sortie.

Un rédacteur ou un architecte de l'information configure ces fichiers de publications multiples pour une carte à l'avance dans IXIA CCMS Desktop. Les utilisateurs peuvent ensuite sélectionner ces fichiers de publications multiples lorsqu'ils génèrent des sorties à partir de la carte.

Chaque fichier de publications multiples précise les informations suivantes :

  • Types de sortie à générer (PDF, HTML, xHTML, etc.)

  • Langues à générer pour chaque type de sortie

  • Fichiers Ditaval à utiliser pour chaque type de sortie

  • Paramètres utilisateur qui doivent être appliqués

Avantages d’un fichier de publications multiples

Un fichier de publications multiples peut énumérer de nombreuses sorties. Cela évite aux utilisateurs de générer chaque sortie individuellement pour différentes combinaisons de type de sortie, de langue et d'attributs de profilage conditionnel.

Par exemple, une carte contient de la documentation qui nécessite trois types de sortie différents dans trois langues cibles différentes depuis la source en anglais.

Tableau 1. Exemple de besoins de sortie

Type de sortie

Langues cibles

PDF

Espagnol (es-sp)

HTML

Français (fr-fr)

xHTML

Japonais (ja-jp)

Cet exemple exige au total neuf sorties, une pour chaque type de sortie et pour chacune des trois langues. Sans fichier de publications multiples, vous devez générer neuf sorties différentes à partir de la carte et sélectionner les paramètres à chaque fois. Avec un fichier de publications multiples, vous sélectionnez les options associées dans le fichier de publications multiples pour générer les neuf cartes de sorties différentes.