新しい画像オブジェクトの作成
docbaseに新しい画像オブジェクトを追加する際、使用する画像フォーマットごとに別々の画像ファイルを追加し、適切であればその画像を翻訳用にマークすることができます。
このタスクについて
手順
-
をクリックし、新しいオブジェクト >新しい画像を選択します。
このオプションが表示されない場合は、画像を作成するための適切なアクセス権を持っていない可能性があります。システム管理者に連絡してください。
新規画像ダイアログが開きます。 - 追加をクリックします。
-
表示されたファイルエクスプローラウィンドウで、追加したい画像を参照し、選択します。
設定に定義されている画像フォーマットの数だけファイルを選択できます。例えば、デフォルトの設定では3つのフォーマットが定義されています:LowRes、HiRes、Sourceです。フォーマットを超える数のファイルを選択すると、エラーメッセージが表示され、画像オブジェクトにファイルは追加されません。
画像オブジェクトに追加されたファイルは、それぞれ既存のフォーマットと一致します。詳細は、新しい画像のデフォルトを参照してください。 - オプション:
各画像ファイルについて、必要に応じて正しいフォーマットを選択します。
各フォーマットは一度しか使用できません。すでに使用されているフォーマットを使用するようにファイルを変更すると、エラーメッセージが表示されます。このメッセージは、各フォーマットが一度しか使用されないように、他のファイルを変更すると消えます。
- オプション:
ファイルを間違えて選択した場合は、
- をクリックして別の画像ファイルをインポートし、現在の画像ファイルを置き換えます
- をクリックして画像フォーマットを削除します
-
どのフォーマットをデフォルトにするかを指定します。
これはサムネイルのベースとなるフォーマットで、指定したフォーマットが利用できない場合に出力に使用されるフォールバックフォーマットです。
- 次へをクリックします。
- 画像のタイトルを入力します。
- 言語を選択します。
- 画像のタイプを選択します。
- 画像の翻訳が必要な場合は、翻訳チェックボックスを選択します。
- 次へをクリックします。
- 新しい画像オブジェクトに適切な製品またはライブラリとブランチを選択します。
- 作成をクリックします。