Aller au contenu principal

IXIASOFT CCMS Web 6.7 - Guide utilisateur pour contributeurs et réviseurs

Guide utilisateur pour contributeurs et réviseurs
Glossaire
Notices

Accueil
Guide utilisateur pour contributeurs et réviseurs
Guide utilisateur pour les contributeurs, réviseurs et spécialistes de domaine qui utilisent IXIASOFT CCMS Web 6.7. Il explique comment réviser et modifier du contenu en collaboration avec les rédacteurs.
Cartes dans IXIASOFT CCMS Web
Les cartes définissent la structure avec d'autres objets. Toutes les rubriques incluses dans un document sont organisées dans une carte.
Comment créer des cartes
Les cartes constituent la structure du contenu. La création d'une carte est la première étape dans la structuration d'un nouveau document.

Guide utilisateur pour contributeurs et réviseurs
Guide utilisateur pour les contributeurs, réviseurs et spécialistes de domaine qui utilisent IXIASOFT CCMS Web 6.7. Il explique comment réviser et modifier du contenu en collaboration avec les rédacteurs.
- Gestion de contenu via IXIASOFT CCMS Web
  IXIASOFT CCMS Web gère le contenu sous forme d'objets en suivant des processus pré-définis.
- Connexion à IXIASOFT CCMS Web
  Les utilisateurs accèdent à IXIASOFT CCMS Web via un navigateur.
- Travailler sur les attributions
  La page Mes attributions vous permet de suivre le statut de votre travail à effectuer dans IXIASOFT CCMS Web. Le travail est suivi en fonction des attributions de la page Mes attributions des utilisateurs.
- Révisions collaboratives dans IXIASOFT CCMS Web
  La fonction de Révision collaborative permet aux réviseurs de communiquer aux rédacteurs des commentaires sur le contenu à réviser qui leur est attribué, et de voir les annotations ajoutées par les autres réviseurs attribués.
- Approbations dans IXIASOFT CCMS Web
  Un rédacteur peut utiliser une Approbation pour obtenir la validation finale du contenu lorsque toutes les révisions sont terminées.
- Cartes dans IXIASOFT CCMS Web
  Les cartes définissent la structure avec d'autres objets. Toutes les rubriques incluses dans un document sont organisées dans une carte.
  - Affichage des cartes
    Lorsque vous ouvrez une carte sans la verrouiller, elle s'ouvre dans l'Éditeur de carte en lecture seule. L'Éditeur de carte affiche le contenu de la carte sous la forme d'une liste de titres afin que vous puissiez voir la structure de la carte.
  - Comprendre les cartes contextuelles
    Une carte contextuelle est une des cartes de niveau supérieur dans laquelle se trouve une rubrique. Vous désignez l'une des cartes comme carte contextuelle pour la rubrique, et IXIASOFT CCMS Web utilise la carte contextuelle désignée pour résoudre les valeurs ou références définies au niveau de la carte.
  - Comment créer des cartes
    Les cartes constituent la structure du contenu. La création d'une carte est la première étape dans la structuration d'un nouveau document.
    - Créer une carte
      La création d'une carte permet de structurer du nouveau contenu à rédiger.
    - Créer une carte avec des rubriques stub
      Dans certains cas, il peut être utile de créer des rubriques dans une carte sans savoir encore comment les appeler. Pour ce faire, vous pouvez créer une carte contenant des rubriques vides, appelées rubriques stub.
  - Comment modifier des cartes
    Une carte définit la structure d'un document, sa modification permet donc de changer la structure du document.
- Rubriques dans IXIASOFT CCMS Web
  Les rubriques sont des composants de base de tous les contenus dans IXIASOFT CCMS Web.
- Génération de sortie
  Tout le contenu que vous créez peut être exporté de IXIASOFT CCMS Web sous forme de documents cibles en utilisant IXIASOFT CCMS Output Generator. Le composant CCMS Output Generator exécute la conversion des fichiers DITA dans le type de sortie choisi, par exemple PDF, HTML ou XML.
- Images dans IXIASOFT CCMS Web
  Transférez les images que vous souhaitez utiliser dans IXIASOFT CCMS Web.
- Ressources
  Les ressources sont des fichiers non DITA (tels que des fichiers PDF et des fichiers Word) qui accompagnent la documentation. Vous pouvez utiliser les ressources pour transférer et stocker ces fichiers dans IXIASOFT CCMS.
- Notices

Comment créer des cartes

Les cartes constituent la structure du contenu. La création d'une carte est la première étape dans la structuration d'un nouveau document.

Generated by IXIA CCMS oXygen Webhelp